Skip to main content

Le test

Le format du TEF Canada, épreuve par épreuve

Le TEF Canada évalue quatre compétences dans quatre épreuves distinctes, pour 2 heures 55 d’épreuves au total (60 + 40 + 60 + 15 minutes), sans compter les consignes. Le format décrit ici est celui en vigueur depuis le 11 décembre 2023 : méfiez-vous des manuels et des vidéos plus anciens.

TEF Canada : les quatre épreuves
ÉpreuveContenuDuréeDéroulement
Compréhension écrite40 questions, QCM à 4 choix, 5 sections60 minutesSur ordinateur ; navigation libre
Compréhension orale40 questions, QCM à 4 choix, 4 sections40 minutesSur ordinateur ; chaque audio diffusé une fois, pas de retour en arrière
Expression écrite2 sections : 80 et 200 mots minimum60 minutes (25 + 35)Sur ordinateur ; durée limitée par section
Expression orale2 jeux de rôle15 minutes (5 + 10)Face à face avec un examinateur ; enregistrée

Le français des affaires (CCI Paris Île-de-France), page « Passer le test » du TEF Canada et livrets officiels d’exemples. Vérifié en septembre 2026.

Pour l’immigration, les quatre épreuves sont obligatoires et doivent être passées le même jour. Pour la citoyenneté, seules la compréhension orale et l’expression orale sont exigées.

Compréhension écrite : 40 questions, 60 minutes

Cinq sections, du document le plus court au plus dense : documents de la vie quotidienne (questions 1 à 7), phrases et textes lacunaires (8 à 17), lecture rapide de textes et de graphiques (18 à 22), documents administratifs et professionnels (23 à 32) et articles de presse (33 à 40). Chaque question a quatre options et une seule bonne réponse. La navigation est libre : vous pouvez sauter une question et y revenir avant la fin des 60 minutes.

Compréhension orale : 40 questions, 40 minutes

Quatre sections : conversations associées à des dessins (questions 1 à 4), annonces, messages sur répondeur et micros-trottoirs (5 à 20), chroniques, interviews et reportage radio (21 à 30) et documents audio divers (31 à 40). Chaque enregistrement est diffusé une seule fois et démarre automatiquement ; vous répondez au fur et à mesure, sans retour en arrière. Les temps de lecture et de réponse sont détaillés dans nos conseils pour la compréhension orale.

Expression écrite : deux textes, 60 minutes

En section A, vous écrivez la suite d’un fait divers : 80 mots minimum, en plusieurs paragraphes, en 25 minutes. En section B, vous écrivez une lettre à un journal pour réagir à une affirmation, avec au moins trois arguments : 200 mots minimum en 35 minutes. Chaque section a sa propre durée. Un clavier virtuel à l’écran fournit les caractères accentués si le clavier n’en a pas.

Expression orale : deux jeux de rôle, 15 minutes

Un face-à-face avec un examinateur, à partir d’une annonce de la vie quotidienne. En section A (5 minutes), vous téléphonez pour obtenir des renseignements et posez une dizaine de questions, en vouvoyant. En section B (10 minutes), vous présentez une annonce à un ami et essayez de le convaincre, en le tutoyant ; il ne sera jamais d’accord. L’épreuve est enregistrée, pour permettre une double évaluation.

Les règles du jour du test

  • Dictionnaires et documents de référence sont interdits dans toutes les épreuves.
  • Pendant les épreuves orales, aucun support n’est autorisé : ni brouillon, ni notes.
  • Il est interdit de restituer un texte appris par cœur : la production doit être originale.
  • Téléphones, montres connectées et tout moyen de communication sont interdits pendant les épreuves.

Comment le test est noté

En compréhension, 1 point par bonne réponse, sans pénalité pour une erreur ; le total est converti en un score calibré sur 699. À l’écrit et à l’oral, deux évaluateurs indépendants utilisent une grille standardisée. Chaque épreuve reçoit un score sur 699, un niveau du CECR et un niveau NCLC : voir notre tableau des scores.

Répétez le test en conditions réelles

Nos examens blancs enchaînent les quatre épreuves avec les durées et les règles officielles, pour tester votre endurance avant le jour J.

Voir les examens blancs

Questions fréquentes

Combien de temps dure le TEF Canada ?
2 heures 55 d’épreuves : 60 minutes de compréhension écrite, 40 de compréhension orale, 60 d’expression écrite et 15 d’expression orale. Prévoyez davantage sur place pour l’accueil et les consignes.
Qu’est-ce qui a changé le 11 décembre 2023 ?
La compréhension écrite et la compréhension orale ont été réorganisées : 40 questions chacune, de nouvelles sections comme les phrases lacunaires, la lecture rapide et le reportage radio, et la suppression d’anciens exercices comme la remise en ordre de textes et la phonétique. L’expression écrite et l’expression orale n’ont pas changé.
Le TEF Canada se passe-t-il sur ordinateur ?
La compréhension écrite, la compréhension orale et l’expression écrite, oui. L’expression orale se passe en face à face avec un examinateur, et elle est enregistrée.
Faut-il passer les quatre épreuves ?
Pour l’immigration, oui, et le même jour. Pour la citoyenneté, seules la compréhension orale et l’expression orale sont exigées.
Peut-on revenir en arrière pendant le test ?
En compréhension écrite, oui : la navigation est libre pendant les 60 minutes. En compréhension orale, non : chaque réponse validée est définitive et chaque audio ne passe qu’une fois.